Archivio per la tag 'inglese'

Come spiegare le elezioni presidenziali americane alla mamma




Stavolta Common Craft, la Compagnia di Produzione e Consulenza Video che spesso ho citato, si diverte a spiegare alla sua inconfondibile maniera (in plain english) il funzionamento dell’elezione del presidente degli Stati Uniti in modo facile.

Si tratta di una brillante e semplice guida per comprendere il complicato processo delle elezioni made in USA.

Eventuale traduzione in Italiano potrebbe essere disponibile a breve su DotSub (già sottotitolato in Inglese).

Alcuni “storici” video tradotti in Italiano si possono trovare in questa playlist di YouTube.

Vedi anche:


Woxikon: ottimo dizionario multilingua online


woxikon

Disponibile in varie lingue tra cui l’Italiano, Woxikon è un eccellente dizionario multilingua online, dei verbi e dei sinonimi.

Si tratta di uno strumento dove tradurre parole e frasi in Inglese, Francese, Spagnolo, Italiano, Portoghese, Olandese, Svedese e Tedesco.

La traduzione di un termine è resa in tutte le lingue sopra elencate.

Woxikon indica anche i sinonimi nella lingua scelta, la la fraseologia d’uso nel contesto e le forme verbali in cui può essere coniugato un verbo.

Il servizio indica anche i termini foneticamente simili a quello cercato, sempre in tutte le lingue, in modo da capire come scriverlo esattamente senza errori.

La pronuncia di alcune parole può anche essere ascoltata. Il termine può essere visualizzato in Wikipedia e nelle ricerche di Google. Si può stampare la pagina dei risultati e ingrandire e ridimensionare la dimensione del carattere.

Si può passare da un dizionario di una lingua ad un altro con estrema semplicità.

Insomma uno srtrumento estremamente flessibile, pratico, utile, completo, facile da usare, rapidissimo e gratuito.

Una autentica manna dal cielo per linguisti, insegnanti, persone comuni a cui interessano le lingue straniere e l’apprendimento dei significati della lingua italiana.

Imperdibile.

Via | wwwhatsnew


Tradd.us: traduttore semantico online


Tradd.us

Ho ricevuto un invito per Tradd.us e l’ho provato.

Si tratta di un servizio di traduzione istantanea dall’Inglese basato sul web.

Basta copiare ed incollare le frasi da tradurre nell’apposito campo, scegliere la lingua e cliccare sul pulsante.

Tradd.us si basa essenzialmente sul motore di traduzione di Google ma anche su altri.

Il servizio è in grado di fornire sinonimi e informazioni semantiche su parole e brevi frasi.

Grazie a Techissimo per l’invito e la segnalazione.


Come spiegare LinkedIn alla mamma





Sebbene non figuri tra i video ufficiali di libero accesso di Common Craft, la Compagnia di Produzione e Consulenza Video che spesso ho citato, è disponibile un altro ottimo filmato diviso in due parti che ci spiega, alla sua inconfondibile maniera (in plain english), come far comprendere il servizio di social networking professionale LinkedIn in modo facile.

Si tratta di un brillante video su commissione ospitato sul canale ufficiale di LinkedIn in YouTube.

Purtroppo non credo sia disponibile una traduzione in Italiano.

Alcuni “storici” video tradotti in Italiano si possono trovare in questa playlist di YouTube.

Vedi anche:


ZoeyBot: desktop virtuale per bambini


zoeybot

ZoeyBot è un desktop virtuale per bambini e ragazzi dai dai 7 ai 13 anni.

Mostra un interfaccia grafica molto semplice, personalizzabile e amichevole e fornisce funzioni di ricerca tramite un browser sicuro, player musicale, video, chat.

Un po’ Google, un po’ Wikipedia, un po’ YouTube ma tutto orientato per questa fascia di età.

Sebbene sia in in Inglese non credo che i nostri figli possano avere grandi problemi ad usarlo a casa e a scuola.

Via | go2web20


Tutpup: portale di giochi educativi per bambini


tutpup

Tutpup è un portale di giochi educativi per bambini.

L’accesso è gratuito e non contiene pubblicità. I bambini con l’aiuto e il consenso dei genitori possono registrarsi ed iniziare le divertenti attività educative disponibili che riguardano soprattutto giochi matematici e lo spelling di parole inglesi, ossia la scrittura di semplici termini pronunciati dal sistema.

Per salvaguardare al massimo la sicurezza la navigazione è anonima perché i bambini devono usare uno pseudonimo formato dal nome di un animale e da un colore (io per esempio ho creato un account come whitelion).

L’obiettivo del sito è fornire ai piccoli studenti di tutte le nazionalità una serie di giochi competitivi in quanto essi gareggiano tra di loro acquisendo abilità scolastiche. In poche parole: imparare giocando in un vero e proprio campionato con tanto di classifiche.

Tutpup è ancora in fase di sviluppo e presto saranno aggiunte tante altre attività. Sebbene pensato per i bambini di madre lingua inglese è adatto anche al pubblico italiano anche perché si possono scegliere i livelli di difficoltà. Inoltre è un’ottima occasione per praticare ed apprendere un po’ d’Inglese.

Potrebbe diventare un potente mezzo didattico per gli insegnanti di Matematica e Inglese e un sito dove i genitori possono lasciare i loro figli a divertirsi in modo costruttivo.

Via | feedmyapp


Seguimi

Pixel Art

Pixel Art

Coding

Coding

albertopiccini.it

Se stai cercando notizie e contenuti sul mondo della Scuola Primaria, clicca sul banner sopra.